Dublin és környéke – hétvégi kirándulás
Kelták és vikingek, kastélyok és kolostorok, vacsora ír whiskey és élő zene mellett, történelemmel átitatott belváros és ragyogóan zöld táj – megannyi csoda vár, ha velem tartasz 🙂
Miért ilyen rövid?
A hosszabb, 6-8-10 napos túrák mellé szerettem volna egy kicsit rövidebbet is ajánlani, afféle bekóstolót. Ezen az úton nem tudunk elmenni a messzi vidékre, de meg fogod látni, hogy Dublinban és a környékén is sok érdekes és szép látnivaló van, amiért érdemes odamenni.
A Dublin és környéke – hétvégi kirándulás túra 4 nap, 3 éjszaka, három teljes és egy fél napnyi programmal.
Akkor ajánlom,
- ha ez lesz az első utad Írországba, és még nem tudod, tetszeni fog-e (igen, tetszeni fog 😉), vagy
- ha most nincs időd vagy pénzed hosszabb látogatásra, de
- ha érdekel Írország, és kipróbálnád, mielőtt egy hosszabb útra is eljössz.
Időpont:
- 2026. július 17 – 20. (péntek – hétfő) – jelentkezés az oldal alján »
- egyéni kérésre más időpontban is szívesen megszervezek és levezetek bármilyen programot – küldj üzenetet! »
Program
1. nap (2026. július 17., péntek)
A résztvevők kora reggel érkeznek Dublin nemzetközi repülőterére. Írország az időzónája nyugati szélén van (meg persze jóval északabbra is, mint Magyarország), ezért egész nyáron este 10 körül megy le a nap, úgyhogy bőven lesz időnk a kalandozásra. (Aludni meg otthon is lehet, ugye 🙂) Dublin alapvetően egy kisváros, sok lakó- és ipari övezettel körülvéve, ezért a legérdekesebb látnivalók gyalogos távolságon belül vannak. Megnézünk néhányat, és elmesélem a rájuk vonatkozó történeteket.
Délelőtt először eltöltünk egy órát a Jeanie Johnston nevű, gyönyörű kétárbocos vitorláson – ne aggódj, álló helyben 🙂 Ez a hajó valójában egy replika, az eredetije ugyanis sajnos elsüllyedt az Atlanti-óceánon. Nemcsak szép, de a története is lenyűgöző és szívmelengető, és az ír történelemben fontos szerepet játszott.
Ezután a Trinity College híres könyvtárát is megnézzük, ámbár – őszinte leszek – nem elsősorban a Book of Kells miatt, mert ugyan ezt említik a legtöbbször, de nem ez a legszebb vagy a legérdekesebb itt.
A kedvenc helyem igazából a Dublinia Viking és Középkori Múzeum – és ha ezt olvasva vitrinekre és poros tárgyakra gondolsz, nem is tévedhetnél nagyobbat. Tapasztalataim szerint órák elteltével is nehéz innen kiráncigálni a látogatókat… Innen átmegyünk az emeleti hídon a Christ Church katedrálisba is, amelyet – meglepetés! – Dublin viking, de keresztény királya építtetett, és nemcsak szerintem a főváros legszebb temploma (nem pedig a Szent Patrick katedrális, amely a leghíresebb).
Késő délután foglaljuk el szállásunkat, ahol mindhárom éjszakát töltjük, és amely nagyon érdekes helyen lesz: magán a Trinity egyetem campusán, azokban a szobákban, ahol ősztől tavaszig a diákok élnek. (És hidd el: sokkal szebb környezetben, mint amilyenre most gondolsz…)
A nap zárásaként ezen az estén részt veszünk a Celtic Nights programján: háromfogásos vacsoránk mellé ír zenészek és táncosok szórakoztatnak minket igazán színvonalas, látványos műsorral.
2. nap (2026. július 18., szombat)
Ma a Wicklow hegységbe utazunk mikrobuszunkkal, ahol először meglátogatjuk a 800 éves történelemmel büszkélkedő Powerscourt birtokot, amelynek kastélya és hatalmas kertjei számos film és sorozat forgatási helyszínéül szolgáltak. Sétálunk a csodálatos kertekben, bóklászunk és vásárolunk az ír kézművesek boltjaiban. Ebéd előtt pedig (ahogy illik) benézünk a Powerscourt Distillerybe, ahol rövid vezetett bemutatón és whiskey-kóstoláson veszünk részt.
A következő programunk Írország legmagasabb (121 méteres!) vízesésének megnézése – amely ugyanezen a birtokon fekszik, így a neve is Powerscourt Waterfall.
A nap további részét a méltán híres Glendalough völgyben töltjük, ahol a korai és a későbbi korok szerzetesei élték lelkiekben gazdag, ugyanakkor értékes tudós munkával is teljes életüket. Megcsodáljuk a közel ezerkétszáz éve álló kőtornyokat és templomokat, a jellegzetes, kelta keresztes síremlékeket, és gyönyörködünk a völgy szépségében. Nem csoda, hogy a szerzetesek itt telepedtek le – a mai látogató is érezheti a hely varázsát és nyugalmát.
Vacsoránkat egy gyönyörű belsőépítészettel díszített étteremben fogyasztjuk el, Dublin nyüzsgő központi utcájában, ahol még a mosdók is titkokat rejtenek – de ezt előre nem árulom el, hadd legyen meglepetés!
3. nap (2026. július 19., vasárnap)
Reggel a Boyne folyóhoz indulunk, és útközben elmesélem a folyóhoz kapcsolódó híres történetet, amelyben egy druida tanító, egy nagy harcos, és egy lazac szerepel 🙂 A célunk a Brú na Bóinne Látogatóközpont, világörökségi helyszín, az ország leggazdagabb régészeti lelőhelye. Itt vezetett túrán nézzük meg Newgrange-et és Knowth-t, az i.e. 3200 körül épült, újkőkorszaki halomsírokat (amelyek régebbiek, mint Stonehenge vagy az egyiptomi piramisok), és a kapcsolódó interaktív múzeumot.
Majd ellátogatunk Tara dombjára, az ír nemzeti öntudat szülőhelyére, amelynek története 6000 évvel ezelőtt kezdődött, ahol a kőkorszak óta temetkeztek, ahol az ír nagykirályok tartották ceremóniáikat és fogadták alattvalóikat az évente megrendezett találkozókon.
Késő délután térünk vissza a fővárosba, a vacsoráig lesz két-három óra önálló bóklászásra, vásárlásra.
4. nap (2026. július 20., hétfő)
A repülőtérre 15:00 órakor kell elindulnunk, addig tehát jó néhány óránk van még Dublinra és környékére. Ha valaki szeretne, az magában is kószálhat, az én javaslatom azonban az, hogy menjük ki Howth halászfalujába, amelyben ugyan még ma is halásznak, és természetesen yachtklub meg golfpálya is van, de sok dublini úgy jár ki ide sétálni a hegyen, élvezni a panorámát, fish & chipset és palacsintát enni, vagy csak lazulni a parkban, ahogy a budapestiek mondjuk Szentendrére.
A program változtatásának jogát az időjárás, a helyi egyéb viszonyok, valamint a résztvevők erőnléte és egészségi állapota alapján fenntartom. A lényeg: mindent meg lehet beszélni, csak szólj 🙂
Részvételi díj: 1230 € + repülőjegy (kb 100.000 Ft)
Egyágyas felár: 340 €; fakultatív HopOn HopOff városnéző busz: 32 €
A költségekről:
- Az út szervezője a Qualitair Utazási Iroda (Qualitair Hungary Szolgáltató Kft, székhelye: 1036 Budapest, Bécsi út 85., telefonszáma: +36 1 250 8090, nyilvántartásba vételi száma: U-1083, cégjegyzékszáma: 01-09-912838, adószáma: 14634233-2-41), a részvételi díjat és a repülőjegy árát az irodának kell befizetni.
- A részvételi díj tartalmazza a mikrobuszos utazást Írországon belül; a szállásköltséget kétágyas, fürdőszobás szobákban, reggelivel; a programok részvételi díját; valamint az idegenvezetést és a tolmácsolást, Tour Guide készülékekkel. Nem tartalmazza a reggelin kívüli étkezések árát, a kizárólag helyben, készpénzzel vagy kártyával fizethető programok illetve a fakultatív programok árát (amennyiben vannak ilyenek), valamint biztosítást.
- A részvételi díjat euróban írjuk ki (mivel minden költségünket is euróban kell fizetnünk), de (napi árfolyamon átváltva) forintban kell fizetni, átutalással a Qualitair Kft bankszámlájára, vagy az irodában, hétfőtől péntekig 9:00 és 15:00 óra között személyesen készpénzben. Az utazási szerződést szintén személyesen az irodában, vagy online módon (e-mailben) is meg lehet kötni.
- A fenti részvételi díjon kívül számítani kell még a további napközbeni étkezések díjára. Erre nagyjából napi 40 €-t érdemes szánni, a személyes igényektől függően.
- A repülőjegy feltüntetett ára a mai napon érvényes ár, a Ryanair légitársaság járataival, Basic típusú jeggyel, egy kis kézipoggyásszal és egy feladott 10 kg-os bőrönddel. Az ár a repülőtársaság foglalási rendszerében bármikor módosulhat, függ a vásárlás időpontjától és az igénybe vett szolgáltatásoktól. A repülőjegy megvásárlását az utazási iroda intézi, a pontos díjat megrendeléskor közli.
- Utasbiztosítás: útlemondási vagy más néven storno biztosítás és BBP-(baleset-, betegség-, poggyász-)biztosítás kötése erősen javasolt. A lehetőségekről (mivel sokféle csomag van) az utazási iroda ad tájákoztatást az egyéni igények alapján.
Ha minden világos, és szeretnél jelentkezni, akkor kérlek, kattints a Nagy Piros Gombra 🙂
(Ne aggódj: a gombra kattintva még nem kell fizetned.)
Fontos tudnivalók
Az úton a kényelmedről és a szórakoztatásodról vizsgázott, sokat tapasztalt, Írországot keresztül-kasul ismerő idegenvezető gondoskodik 🙂 (Ide kattintva tudhatsz meg többet rólam ») (Új ablakban nyílik.)
Tanácsaim Írországhoz és az általam vezetett utakhoz:
-
Repülőjegy: a tapasztalataim szerint egy kézipoggyász és egy tízkilós bőrönd bőven elegendő egy ilyen hosszúságú útra. Választhatod a Regular típusú jegyet, amely elsőbbségi beszállást tartalmaz, és a tízkilós bőröndöt magaddal viheted a fedélzetre; ha viszont nem szereted végigráncigálni a bőröndöt a repülőtéren (mindegyiknél elég hosszú az út a kapu és a terminál között), akkor jobb a Basic jegyet választani és feladni a csomagodat. Ha nincs átszállás, nem szokott elveszni, kb ugyanannyiba kerül, mint az elsőbbségi jegy, és további előnye, hogy italt is hazahozhatsz benne 😉
Még egy megjegyzés: ha ketten utaztok együtt, javaslom, hogy két tízkilós bőröndöt hozzatok, ne pedig egy húszkilósat közösen. A mikrobuszba is könnyebb így pakolni, és a szállásokon sem fogsz megszakadni, amíg feljutsz az emeletre.
- Szállás: általában kétágyas, nagy ritkán (vagy együtt utazó család esetében) háromágyas, fürdőszobás szobákban, esetenként egy teljes lakásban vagy házban szállunk meg. FONTOS: nem mindig van lehetőség egyágyas elhelyezésre. Ha van egyágyas (double, tehát franciaágyas, vagy single, tehát egyágyas) szoba, akkor annak általában magasabb a díja, mint ha osztozol egy szobán. Ha nincs egyágyas szoba, és egy kétágyasban (twin, azaz két külön ágy) szeretnél egyedül lenni, akkor kétszeres árat kell fizetned.
- Étkezés: ezeket helyben, készpénzben vagy kártyával mindenki maga fizeti. (Lényegében mindenhol elfogadnak kártyát.) A reggeliket a szállások ára általában tartalmazza, ha mégsem, akkor vásárolunk reggelinek valót, vagy beugrunk egy közeli kávézóba. Napközben megállunk egy könnyű ebédre. Többnyire a vacsora a főétkezés, étteremben. Ezt közösen döntjük majd el, természetesen megszavazhatjuk, hogy napközben együnk komolyabbat és este könnyebbet. Az árszint a hazainál magasabb, de nem vészes. (Sűrű, laktató zöldségleves vajas szódakenyérrel - a "nap levese" - 6-8 €, kisebb adag előétel 10-12 €, húsos főétel 18-30 €, desszert 5-10 €, egy pint sör 5-6 €, üdítő - tea - kávé 4-5 €.)
- Programok: gyakorlatilag minden programra előre, online meg kell vásárolnunk a belépődíjakat, ezért ha esetleg úgy döntesz, hogy valamelyik programra nem akarsz bemenni, akkor annak az árát sajnos nem tudjuk visszafizetni. Néhány programot csak helyben, készpénzben tudsz fizetni, ezekre mindig előre felhívom a figyelmet. A helyi látványosságoknál illetve városi sétáknál, ahol lehetséges, helyi idegenvezetőt fogadunk, a részvételi díj az ő díját is tartalmazza.
- Erőnlét: komoly gyalogtúrákra, hegymászásra nem kell számítani, de az biztos, hogy elég sokat fogunk sétálni. Tehát készülj kényelmes cipővel, és az átlagos (egész-nap-a-tévé-előtt-punnyadós) erőnlétnél egy kicsit több energiával.
- Öltözködés: Írország híres a sok esőről, de valójában inkább változékony és gyorsan változó az időjárás, ezért fontos, hogy rétegesen öltözködj, A leglényegesebb két ruhadarab a (valóban vízhatlan) esőkabát és a (valóban vízhatlan) cipő. Esernyőt nem érdemes hozni - ha esik, akkor a szél is fúj, leginkább vízszintesen... és ki is tudja csavarni a kezedből az ernyőt. De bármikor lehet ragyogó napsütés is, úgyhogy a napvédő krémet és a napszemüveget se hagyd otthon, sőt, fürdőruhát hozni sem megvetendő ötlet.
- A részvételi díjban benne van az én munkadíjam (a programok összeállítása, a csoportkísérés, a fordítás, a tolmácsolás), valamint a vidéki közlekedéshez szükséges mikrobusz költségei (bérleti díj, üzemanyag, autópályadíjak, parkolási díjak, biztosítás). A tolmácsoláshoz Tour Guide készülékeket biztosítok, így a többi résztvevőt és a helyi programvezetőket nem zavarva, halkan tudok beszélni, és te egyenesen a füledben hallod. (Mindenki saját, új, bontatlan csomagolású fülhallgatót kap, amelyet megtarthat az út után.) Egy-két programnál előfordul, hogy nem engedik a szinkrontolmácsolást, ilyenkor előre illetve utólag mondom el a tudnivalókat.
A jelentkezés akkor számít véglegesnek, ha a részvételi díjat (vagy a 40 % előleget) befizetted vagy átutaltad. A befizetéssel vagy az átutalással egyidőben (a távollévők között létrejött szerződésekre vonatkozó jogszabály szerint, ráutaló magatartással) létrejön az Utazási Szerződés. Ezt e-mailben (vagy személyes jelentkezés esetén az irodában) kapod meg.
Az Utazási Szerződés elválaszthatatlan része a Qualitair Kft Általános Szerződési Feltételei, amelyet ide kattintva olvashatsz el » (Új ablakban nyílik.)
A csoportról: fontos, hogy legfeljebb 7 fő fog együtt utazni rajtam kívül. Ez elég nagy létszám ahhoz, hogy a közös költségeket alacsonyan tarthassuk, viszont elég kicsi ahhoz, hogy mindenkire kellő figyelem jusson, hogy az egyéni kéréseket is figyelembe vehessük, azaz hogy jól érezzük magunkat. Az együttélés szabályait természetesen be kell tartani, és valamennyire mindenkinek alkalmazkodnia kell, hiszen azt szeretnénk, hogy mindenkinek szép élmény legyen ez az út. De legalább nem negyvenkilenc másik emberhez kell alkalmazkodnod, igaz? 😉
Még egy pár szó a szállásokról. Ezen a téren Írország meglehetősen drága. Igyekszünk megfizethető, de kényelmes és tiszta szálláshelyeket választani, lehetőleg olyanokat, ahol magam is jártam már korábban, és jók voltak a tapasztalataim, vagy legalább olyanokat, ahol sok a kedvező vélemény. Fontos, hogy ne számíts luxusra, és fogadd el a helyi sajátosságokat (két külön csap a mosdónál a hideg és a meleg víznek, elektromos zuhanyzók mozdíthatatlan zuhanyfejjel, brit típusú konnektorok - átalakítókat sokfelé lehet kapni - és ehhez hasonlók). Ezek nem a hibái, hanem a tulajdonságai a szálláshelyeknek, és hozzátartoznak egy idegen kultúra megismeréséhez, azaz az Ír Kalandhoz 🙂
Ne maradj le, iratkozz fel!
Ha szeretnél elsőként értesítést kapni az új kalandokról, ha nem akarsz lemaradni
az érdekes blogbejegyzésekről, akkor iratkozz fel az értesítőre az alábbi űrlapon!
A spameket én is utálom, úgyhogy ígérem, nem fogok semmi olyasmit küldeni, ami zavarna 🙂